| Deutsch |
|---|
Der Friedolin-Semesterwechsel für Fachbereichsadministratoren erfolgt zu den unter Termine angegebenen Zeitpunkten (in der Regel für das Wintersemester Anfang Mai und für das Sommersemester Anfang November). Ab diesem Tag ist Ihnen das Semester zur Bearbeitung (Einpflege der Lehrveranstaltungen) freigegeben. Sie können jederzeit zwischen verschiedenen Semestern wechseln: wählen Sie durch einen Klick auf die Semesterangabe im oberen blauen Balken das Semester aus, in welchem Sie Änderungen vornehmen möchten. Welche Veranstaltungen im Rahmen des Friedolin-Semesterwechsels aus vorherigen Semestern kopiert werden, erfahren Sie unter Veranstaltung - Turnus. |
| Englisch |
|---|
The Friedolin semester transition for departmental administrators takes place on the dates given on the Dates page (for the winter semester usually in the beginning of May and for the summer semester in the beginning of November). From that day, it is possible for you to enter the courses of the new semester. You can change between semesters at any time by clicking on the Term button in the blue bar at the top of the page. Choose the semester you want to edit. Learn more about which courses of the previous semesters are copied to the new semester during the Friedolin semester transition on the How do I change the frequency of a course? page. |