| Deutsch |
|---|
Falls Sie mehrere Rollen in Friedolin 2.0 besitzen, sehen Sie die Rolle, in der Sie das System aktuell benutzen, in dem weißen Menüfeld „Rolle wechseln“ in der dunkelblauen Titelleiste am oberen Rand der Seite.
Falls Sie die Rolle wechseln möchten, klicken Sie auf das weiße Menüfeld „Rolle wechseln“ in der dunkelblauen Titelleiste am oberen Rand der Seite. Es öffnet sich eine Drop-Down-Liste mit den auswählbaren Rollen. Wählen Sie die Rolle aus, in der Sie das System weiterbenutzen möchten.
Die Standardrolle ist die Rolle, in der Sie sich jedes Mal automatisch befinden, wenn Sie sich neu anmelden. Wenn Sie Ihre Standardrolle ändern möchten, weil sie das System beispielsweise häufiger in einer anderen Rolle verwenden, klicken Sie auf die Schaltfläche „Service“ in der blauen Menüliste oben auf der Seite. Klicken Sie auf den Menüpunkt „Persönliche Einstellungen“ und anschließend auf den Menüpunkt „Standard-Rolle festlegen“.
Wenn Sie eine bestimmte Rolle als Ihre Standardrolle festlegen möchten, klicken Sie auf den blauen Stern mit dem Pfeil nach rechts in der ersten Spalte „Aktionen“ der Tabelle in der Zeile der Rolle, die Ihre Standardrolle weden soll. Nun erscheint ein blauer Stern in der Spalte „Standard“ in der Zeile der Rolle, die Ihre Standardrolle weden sollte. Vergessen Sie nicht, danach auf die Schaltfläche „Speichern“ über oder unter der Tabelle zu klicken.
|
| Englisch |
|---|
If you have multiple roles in Friedolin 2.0, you can see the role you are currently using in the white ‘Change role’ menu field in the dark blue title bar at the top of the page.
If you want to change roles, click on the white ‘Change role’ menu field in the dark blue title bar at the top of the page. A drop-down list opens with the available roles. Select the role in which you want to continue using the system.
The default role is the role you are automatically assigned each time you log in. If you want to change your default role, for example because you use the system more frequently in another role, click on the ‘Service’ button in the blue menu list at the top of the page. Click on the ‘Personal settings’ menu item and then on the ‘Define default role’ menu item.
If you want to set a specific role as your default role, click on the blue star with the right arrow in the first column ‘Actions’ of the table in the row of the role that you want to set as your default role. A blue star will now appear in the ‘Standard’ column in the row of the role that should be your default role. Don't forget to click the ‘Save’ button above or below the table afterwards.
|
| Panel | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
Zurück zur übergeordneten Seite Allgemeine Hinweise zu Friedolin 2.0. |
| Panel | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
|